"Ser cosmopolita no significa ser indiferente a un país y ser sensible a otros. Significa la generosa ambición de ser sensibles a todos los países y todas las épocas. El deseo de eternidad, el deseo de ser muchos" JORGE LUIS BORGES

Click aquí para unirte al GusPlanet!

5 de febrero de 2012

La Abadía de Fontenay, una obra magnífica en el corazón de la Borgoña!

-
Hace unos meses, en el ‘Gus Planet’ ofrecíamos la presentación de un viaje que hemos realizado por algunos de los paisajes y pueblos más bellos de la Borgoña, a mi entender, una de las regiones más llamativas y ricas de la geografía francesa. Aquel reportaje lo llamamos, precisamente 'La Borgoña, a la gloria de Dionisio!'. Ésta vez penetraremos de alguna manera, en cierto contexto histórico, tratando de entender qué fué lo que motivó que, en una región especial de la Vieja Europa, se concentrara semejante patrimonio histórico y arquitectural: la Borgoña de aquellos tiempos (desde el siglo IX una provincia del Sacro Imperio Romano anexada definitivamente a Francia por Luis XIV en 1674), constituía más o menos las actuales regiones de 'Borgoña' y 'Franco Condado' en Francia, 'Flanders' y los 'Países Bajos' (actuales Bélgica y Holanda') y gran parte de Alemania, Austria y el actual Luxemburgo (Casa de los Habsburgo). Por todo ello y debido a las bodas y tratados entre monarquías europeas, algunas reinas y reyes de España y Francia fueron considerados 'Duques de Borgoña' (entre otros: Felipe IV, el Hermoso, rey de Castilla y Carlos I Rey de España y Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, etc.). Debido a su importante posición geográfica y el poder financiero y político alcanzado por la familia ducal, hizo que desde siempre Borgoña contara con una población orgullosa de su pasado y celosa de sus costumbres ancestrales. Una región próspera con una gastronomía excelente, una magnífica arquitectura y unos vinos reconocidos internacionalmente. Otra de las riquezas que resguarda la Borgoña, es la cantidad muy bien preservada de monumentos religiosos, de la época cuando fué centro de una fe que produjo obras maestras del románico en (entre otras partes) 'Vézelay', 'Fontenay' y 'Cluny'.
-
-
Precisamente, de quien nos referiremos en ésta ocasión, es de la 'Abadía Cisterciense de Fontenay', uno de los ejemplos más antiguos en éste tipo de Orden religiosa, fundadora de una arquitectura posteriormente expandida a otros países de Europa Occidental. Situada al norte de la 'Borgoña', a unos 80 kms de 'Dijon' (capital de la Borgoña) y a 250 kms de 'Paris', con cual se encuentra ligada a través de excelentes carreteras (nacionales y/o departamentales) y a través del tren, ya que a 6 kms de la 'Abadía de Fontenay' se encuentra la estación de trenes de 'Montbard', el pueblo más cercano. La tranquila ‘Abadía de Fontenay‘, es la más antigua fundación cisterciense que se conserva en Francia, permitiéndonos tener una idea del tipo de vida que llevaban los monjes practicantes de ésta orden religiosa: simbolizadora de su espíritu en la sublime gravedad de su iglesia románica y en su simple y elegante sala capitular, de estilo gótico temprano.
-
-
La 'Abadía de Fontenay' fué fundada por 'San Bernardo' en 1118, en pleno corazón de bosques y pantanos que durante siglos fueron el objeto de grandes obras de drenaje por parte de los primitivos monjes que deseaban instalarse allí. Es por ello que descubrimos que 'Fontanetum', el nombre latino de Fontenay, significa 'que flota sobre las fuentes'. Recordemos que la orden religiosa de los cistercienses buscaba reformar la vida monástica y seguir estrictamente la 'Regla de San Benedicto' (siglo VI) que recomendaba una vida de pobreza en la soledad. La ‘Abadía de Fontenay’ fué próspera desde el siglo XII y hasta el siglo XV, siendo que en aquellos tiempos llegaron a convivir más de doscientos monjes. Los religiosos vivieron en autarquía, teniendo una importante hacienda, practicando la agricultura y la ganadería. Sin embargo la decadencia del monasterio comenzó durante el siglo XVI, cuando fué dictado el 'régimen de la encomienda': los abades ya no eran elegidos por sus pares, sino que comenzaron a ser designados por el rey. Posteriormente y durante la Revolución francesa en la 'Abadía de Fontenay' no convivían más que doce monjes. Vendida como propiedad nacional en 1790, la abadía fué adquirida en 1820 por Élie de Montgolfier, descendiente de los inventores de los 'globos aerostáticos', trasformando la propiedad en una papelería que llegó a funcionar durante un siglo.
-
-
En 1906, Edouard Aynard, un banquero de Lyon y gran coleccionador de arte, compra la abadía a su suegro, Raymond de Montgolfier, comenzando grandes trabajos de restauración: todos los edificios de la papelería, que desfiguraban el lugar en su concepción primitiva, fueron desmantelados, logrando que en 1981, la 'Abadía de Fontenay' ingresara al selecto listado del 'Patrimonio de la Humanidad' de la Unesco. La arquitectura de Fontenay revela un arte innovador, de líneas severas, propias del espíritu 'anticluniacense' que pretendió imponer la orden (recordemos que Cluny fué uno de los más grandes y complejos monasterios que alguna vez viera la luz en Francia): La iglesia consta de una planta con tres naves, transepto sobresaliente y cabecera recta con una cubierta de bóveda de cañón apuntada sobre arcos fajones. Los amplios vanos del arco triunfal y la fachada iluminan la nave principal, que también recibe luz de las naves laterales. Este tipo de construcción se asemeja a la arquitectura borgoñona románica y su papel fue decisivo en la introducción del gótico en Cataluña y en España. Como hemos remarcado en otro párrafo, durante la Revolución francesa se toma en posesión casi todos los bienes relacionados con la monarquía y entre ellos los monasterios y abadías sostenidos durante siglos. Aquella toma de éstos monumentos, produjo que muchos de ésos edificios fueran desmantelados o vendidos a particulares. En España, por ejemplo, la venta de bienes religiosos se produjo con la ley de 1835, conocida con el nombre de ‘Desamortización de Mendizábal‘. De lo que se ha conservado, los más reconocidos son los monasterios cistercienses de: 'Poblet', 'Santes Creus', 'de Rueda' y 'Veruela' en lo que fué el 'Reino de Aragón'. El 'Monasterio de Oliva', en el 'Reino de Navarra', así como el 'Monasterio de las Huelgas de Burgos' o el de 'Huerta' en el 'Reino de Castilla'.
-
-
Visitar la 'Abadía de Fontenay' en una jornada de sol, nos permite vislumbrar el ambiente que reinaba en aquellos siglos: ésa luz especial penetrando a través de pequeñas ventanas forjadas en los claustros, realizando un juego de luces y sombras muy particular. Considero que uno de los puntos más interesantes de la visita, para todos los amantes de la historia y de los objetos mecánicos antiguos en particular, es recorrer la antigua ‘Fragua’: se trata de un edificio medieval (53 metros de largo y 13.50 metros de ancho), construido por los monjes en el siglo XII. Una segunda sala, más alta, es compuesta de dos pisos: aquí se encontraba la ‘fragua’ propiamente dicha. Los monjes obtenían el mineral de hierro de las galerías situadas en la colina oeste que domina el monasterio, siendo que la desviación del río de Fontenay, a lo largo del muro sur de la fragua, hacía girar las ruedas que accionaban los 'martinetes' (grandes martillos hidráulicos), que a su vez batían el hierro. Así, los monjes herreros de Fontenay, obtenían una producción industrial de herramientas comercializada en los pueblos de los alrededores.
-
-
Cerca de la fragua nos encontraremos con un gran estanque con truchas y cascadas: son realizaciones de carácter ornamental construidas a partir del siglo XX. Las truchas recuerdan que los monjes de Fontenay practicaban la piscicultura en los estanques del valle. Sus truchas eran muy famosas y honraban la mesa de los duques de Borgoña. La gran reconstitución de la ‘Fragua de los Monjes’, fué inaugurada en el 2008, y fué realizada gracias al trabajo científico de alumnos de siete liceos técnicos y profesionales de Europa: franceses, alemanes, italianos, checos, rumanos y polacos, trabajando junto a profesores especializados en metalurgia medieval, han diseñado y construido un dispositivo lo más fidedigno posible a la verdad histórica que, en numerosos casos, es posible verlos operar como en aquellos siglos de esplendor!
-
-
Quelques Notes: Ahhhhh la Borgoña! Estimados amigos, olvidemos por algunas semanas todo lo que hemos comentado sobre la Provence, el sudeste de Francia. El viaje que les propongo en ésta ocasión, es hacia una región que verdaderamente me apasiona. La Borgoña contiene todo lo que un amante de la historia, la arquitectura, la gastronomía, los paisajes, los viñedos, los quesos, la vida campestre, los pueblos encantados, los festivales, la navegación en canales interiores, la arqueología, el Imperio romano, los galos, en fin, todo lo que uno puede desear para pasarse unas vacaciones a puro placer... Permítanme entonces, que en próximas notas viajemos a través de pueblos como 'Flavigny-sur-Ozerain', 'Noyers', 'Nuits-Saint-Georges', nos maravillaremos con la extraordinaria arquitectura del 'Hôtel-Dieu' en Baune, un antiguo hospicio fundado para atender a los heridos de la 'Guerra de los Cien Años', cuando los duques de Borgoña apoyaban al reino de Inglaterra. Nos deleitaremos con Dijon, la antigua capital del ducado, que posee unos edificios magníficamente conservados y un 'savoir-vivre' muy particular. Recorreremos parte del la 'Ruta de los Grandes Crudos' y nos deslumbraremos con un festival de globos aerostáticos en 'Chalon-sur-Saône', participando del orpendente 'vuelo con ocas', uno de los eventos más conocidos de la región... Y si algo destaca sobremanera en la Borgoña, es la calidad de sus vinos y el alto nivel de su gastronomía: es por ello que por una vez me atrrevo a recomendar (a todos aquellos que tienen la posibilidad de acercarse a ésta magnífica región), uno de ésos hoteles-restaurante concebidos para quedar en la memoria del viajero. Se trata de 'Abbaye de la Bussiére', un hotel/restaurant miembro de 'Relais&Chateaux', galardonado con los más prestigiosos premios y críticas de la hotelería internacional y uno de ésos sitios inolvidables, donde desearías quedarte a vivir para siempre... Realmente 'Abbaye de la Bussiére' es una experiencia: se trata, como Cluny, como Fontenay, de una antigua abadía cisterciense el siglo XII, transformada a partir de la Revolución francesa y que, luego de ser utilizada para diferentes motivos, en 2005 es adquirida por una familia inglesa y reconvertida en ésto que es hoy: ¡un verdadero remanso de paz, confort, buen gusto, placer para los sentidos! No dejen de visitar su página web, 'Abbaye de la Bussiére', visualizando el video inicial, sabrán realmente de qué estoy hablando!

26 de enero de 2012

Los sonidos del silencio en Luberon!

-

"El invierno ha llegado al llamado de alguien / Y las miradas emigran hacia los calores conocidos / Esta noche el viento / arrastra sus chales de viento / Tejed queridos pájaros míos un techo de cantos / sobre las avenidas / Oíd crepitar el arco iris mojado / Bajo el peso de los pájaros se ha plegado / La amargura teme a las intemperies / Pero nos queda un poco de ceniza del ocaso / Golondrinas de mi pecho qué mal hacéis / Sacudiendo siempre ese abanico vegetal" /

Fragmento de 'Invierno para Beberlo' del poeta chileno Vicente Huidobro

-
-
Hace unos meses recorríamos algunos de los paisajes y pueblos emblemáticos de una zona conocida como el 'Parque Natural de Luberon', en el departamento de 'Vaucluse', región de la Provence: 'Luberon, maravillosa Provence!', 'Explorando el Petit Luberon', 'El Grand Luberon: la campiña como alguna vez lo fué' . Aquella vez descubríamos, entre magníficos valles y espléndidas colinas, todo un sistema de pequeños pueblos medievales, muchos de ellos 'suspendidos' de las colinas ('villages perchés') y considerados entre el selecto listado de los 'Pueblos más Bellos de Francia'. Claro, personalmente he visitado la Provence (el sudeste de Francia), en los meses de primavera y/o verano, pero ésta vez fué la primera vez que he pasado unos días en plena temporada de invierno, durante una visita que he efectuado a la zona en la primera semana de éste mes de enero. Qué decir entonces, que para nuestra entera satisfacción y si bien la belleza de los paisajes no nos resultaba tan 'exuberantes' como en las temporadas citadas, ésa belleza había mutado en otra, algo 'monótona' tal vez, pero siempre ofreciendo el encanto intacto que nos exhibe el invierno.
-
-
Si algo me cautivó, enormemente, durante nuestra estadía en Luberon, fue el 'silencio' que he podido apreciar en todas partes, una naturaleza que en otras épocas del año se encuentra en su máximo esplendor, con el bullicio característico de las cigarras en las largas tardes de calor o el colorido y la sinuosidad de los campos en su apogeo de labranza, ésta vez se encontraba 'adormecida'. Donde pareciera que la vida se 'disimula', que la energía cautivante del verano ha dado lugar a las apacibles jornadas invernales, donde los colores terracotas son los que priman sobre los 'voluptuosos' verdes que le preceden. Y reflexionaba lo privilegiado que me pueden resultar los escasos pobladores permanentes del Luberon: ver transcurrir el devenir de las estaciones del año, magníficos paisajes que mutan de una temporada a otra, en una eterna danza que se repite desde el origen de los tiempos y, si bien algo ha cambiado, lo que la mano del hombre a diseñado, ésa amalgama de naturaleza y esfuerzo humano, continúa intacta desde siglos atrás.
-
-
Pienso también en los amigos con los que compartimos ésta sensibilidad por la naturaleza y los pueblos, cuando ustedes nos describen con lujos de detalles y magníficas imágenes, precisamente cómo se renuevan los paisajes en sus comarcas. Aquí, permítanme decirles, también se produce ésa mutación de colores, sonidos y sensaciones que sólo parajes así nos ofrecen: acercándonos a los pueblos (Gordes, Roussillon, Saint-Saturnin les Apt...), me maravilló sentir el aroma de las chimeneas que exhalaban desde cada hogar. Podía imaginarme la misma escena por todas partes y, si teníamos la suerte que alguna puerta o ventana repentinamente se entreabrieran a nuestro paso, era como una invitación a penetrar y compartir los sabores de la gastronomía local en ésta peculiar época del año. Algunas callejuelas, edificios públicos y casas de pobladores locales, todavía detentaban los adornos y colores de las recientes 'fiestas navideñas', pero como todo en ésta parte del mundo, prima una sencillez y tranquilidad que nada tiene que ver con las luces y colores de los grandes centros urbanos.
-
-
Las pequeñas capillas de estilo románico, sin embargo, nos resguardaban otro secreto: se trata de la tradición muy provenzal, de los pesebres navideños, compuestos por figuras de terracota engalanadas con trajes típicos de la región. Resaltando las tradiciones locales y sumergiéndonos por un instante, entre la magia de las costumbres religiosas cristianas del nacimiento del Niño Jesús y los quehaceres de la gente local. Allí observamos a los labriegos del campo, a los viticultores, a los pastores, a las mujeres engalanadas con los trajes provenzales del siglo XIX, todas las profesiones representadas, como resaltando el carácter campestre y cristiano que aún persiste por aquí. Debemos comentar que muchas, muchísimas, de las espléndidas casas y masías que se observan en los diferentes caminos del 'Parque Natural Regional de Luberon', se encuentran totalmente vacías, ya que sus propietarios suelen ser extranjeros o franceses de la capital, con un pasar bien acomodado, que sólo vienen por aquí algunas semanas al año.
¿Y quiénes son ése puñado de extranjeros que eligen ésta zona del sur de Francia para poseer sus residencias secundarias?
Según nos cuentan y hemos observado en verano, se trata sobre todo de algunas familias acaudaladas de los Estados Unidos o del Reino Unido, atraídos por ése fenómeno literario que hemos comentado alguna vez: un par de obras del escritor 'Peter Mayle', el autor de (entre otras obras) 'Un buen año' y 'Un año en Provence' y que ha sido enormemente popularizado a través de la película homónima ('A good year') del realizador Ridley Scott, protagonizada por Russel Crowe y una casi debutante Marion Cotillard.
-
-
Es increíble observar cómo un fenómeno literario puede generar tanto movimiento en una zona particular y muy a pesar que por ello las posibilidades inmobiliarias son escasas y a precios exorbitantes. Sin embargo, lo que me continúa atrayendo, es la férrea protección sobre el paisaje natural que se continúa ejerciendo en el 'Parque Natural Regional de Luberon': resulta casi imposible encontrar nuevas construcciones, aquí no existen ésas horribles urbanizaciones que tanto mal han causado en otros paisajes protegidos. Se trata, precisamente, de proteger al máximo las costumbres, las construcciones ancestrales, los monumentos y un estilo de vida 'a la provenzal' invitándonos a soñar que, en el corazón de la Vieja Europa, todavía subsisten sitios no tan contaminados, algo alejados de las luces y reflejos del estridente mundo moderno. Como hemos comentado en reportes precedentes, el 'Monte Ventoux' (ver 'En el Mont Ventoux, la cumbre de la Provence!') continúa reinando sobre el 'Parque Natural del Luberon', mítico vigilante de las planicies que, con su cima eternamente blanca es visible desde todos los rincones del 'Valle Cerrado' ('Vaucluse'), como un centinela que guía a los viajeros que sueñan con su presencia (curioso fenómeno el de la 'cima blanca',que no se debe siempre a la presencia de nieve: se trata de un sistema de rocas que poseen ése color tan característico, blanco inmaculado, que se ve doblegado en los meses invernales, ésta vez sí por la presencia de nieve, permitiendo el surgimiento de un pequeño y llamativo centro invernal donde es posible esquiar!).
-
-
Para finalizar nuestro recorrido, ésta vez de regreso a París, hemos tomado otra ruta departamental: se trata de un rincón al norte del departamento de 'Vaucluse' que 'penetra' en el departamento vecino de la 'Drôme' y que muchos conocen como 'Enclave de los Papas', cantón de 'Valréas' o 'Drôme Provençale'. Para situarnos aquí, geográfica e históricamente, deberíamos remontarnos al siglo XIV: originariamente el pueblo de Valréas fué propiedad de varios señores feudales, siendo que en 1317 cae bajo la autoridad de los Papas que tomaron Avignon como sede de su pontificado 'disidente'. Éste condado fué 'pontificio' durante los cuatro siglos siguientes, siendo anexado al departamento de Vaucluse, y por ende al resto de Francia, durante la Revolución: se trata, evidentemente, del mismo conglomerado de pequeños pueblos medievales, 'encerrados' entre colinas y valles, rodeados de espléndidos campos de lavanda, viñedos, olivares, algunos de los cuales resguardan grandes tesoros.
-
-
'Saint-Paul-Trois-Chateaux', 'La Garde-Adhémar', 'Grignan', como así también un poco más al norte, 'Nyons', 'Mirabel-aux-Baronnies', 'Piégon', y 'Buis-les-Baronnies', constituyen algunos de los encantadores pueblos que podremos encontrar en el 'Drôme Provençale', zona situada entre el 'Mont Ventoux', el 'Valle d'Eygues' y los 'Pre-Alpes'... pero ése, es un recorrido que merita ser descripto detalladamente en otra ocasión!
-
-
Quelques Notes: Como toda zona agrícola que se precie, tanto el 'Parque Natural Regional de Luberon', como la región de la 'Drôme Provençale', se benefician de un territorio rico en historia y geofrafía, permitiendo el desarrollo de una agricultura esencialmente 'bio' que responde a todos los sabores y tradiciones de los 'mejores productos del terruño' ('produits de terroir'). Así, muchos de los productos que se elaboran en ésta preciosa zona, son reconocidos con la insignia de una 'IGP', es decir, una 'Indicación Geográfica Protegida', y los mejores de entre ellos presentan una insignia 'AOC', una 'Aplicación de Origen Controlado', lo cual nos garanbtiza la procedencia y calidad de éstos nobles productos del terruño. En la zona del 'Drôme Provençale' es llamativo observar los viñedos denominados 'Côtes du Rhône', una de las zonas vitivinícolas más reconocidas de Francia, cercanas al famoso 'Valle del Río Ródano'. Entre algunas de éstas variedades, nos encontraremos con AOC 'Grignan-les-Adhémar', 'Coteaux des Baronnies', 'Vin de la Valdeaine' y de 'Comté de Grignan', en sus tonalidades rouge, blanc y rosé. Otra curiosidad que podremos encontrar por aquí es la 'truffe noir' o 'diamante negro'. Se trata de una variedad de trufa muy apreciada, donde el 60% de la producción del país proviene de la localidad de 'Tricastin', aunque es tan rara su producción que, según nos cuentan en el 'Mercado de Trufas de Triscastin', su producción masiva nunca es asegurada de un año a otro! Para terminar con ésta breve reseña de los 'Productos del Terruño', en una visita a la región sabremos apreciar las olivas que se cosechan a mano y el aceite de oliva local, que se continúa elaborando con métodos artesanales y ancestrales. La miel y sus productos derivados en sus variedades de 'lavanda', 'acacias', 'castaña', 'romarin', etc. Los 'turrones' o 'nougat' de Montélimar, elaborados en la zona desde el siglo XVII, así como los quesos de cabra denominados AOC 'Picodon'. Las frutas de estación (elaboración de mermeladas) y por supuesto, todos los derivados de la 'lavanda', la planta perfumada que desde siglos constituye la atracción principal de éste rincón tan particular de la Provenza...

18 de enero de 2012

Un domingo en el 'Petersham Nurseries Café' de Richmond

-
Aquella fué mi segunda visita a 'Richmond' y fué entonces cuando tomé la desición que debía pasar allí, al menos, una semana del próximo verano... Situado al sud-oeste de Londres, 'Richmond-upon-Thames' es uno de los distritos más característicos, genuinos y resplandecientes del Reino Unido. Históricamente situado sobre tierras que han pertenecido a la realeza británica desde el siglo X de nuestra era, el que hoy conocemos simplemente como 'Richmond', es un pueblo que ha crecido en torno al Castillo que porta su mismo nombre, eregido por Enrique VIII en el siglo XVI. Se trata de un área que bordea el río Támesis a su paso por las colinas de 'Richmond', y lo que puede resultarnos realmente interesante y agradable en una visita, es que el distrito de 'Richmond' es uno de los que contiene mayores espacios verdes y algunos de los mejores ejemplos de arquitectura clásica, contenidos en varios siglos de historia inglesa.
-
-
Varias de las casas y palacios 'eduardianos' y 'victorianos', construidos principalmente a partir del siglo XVIII, se resguardan allí en perfecto estado y, las callecitas del centro de Richmond, constituyen uno de los paseos más encantadores cuando iniciamos nuestro itinerario por éste fantástico distrito. Ubicado al sud-oeste del centro del Londres y conectado, via metro, a escasos minutos del centro de la ciudad, parece increíble que en tan poco tiempo podremos saborear un buen ejemplo de lo que nos ofrece la campiña inglesa. Entre sus numerosos parques y atractivos, 'Richmond' combina un armonioso ritmo de vida, conjugación de espectaculares parques, museos, jardines y, como mencionamos anteriormente, preciosas mansiones y casas que adquieren, cuando bordean el río Támesis, sus mejores semblanzas. Una vez descendidos del tren o estacionado nuestro vehículo, y luego de recorrer, en pocos minutos, algunas de las intrincadas callecitas del centro de 'Richmond', deberíamos acerarnos hacia el 'Richmond Bridge', el cual nos ofrece la mejor perspectiva para iniciar nuestra visita: preciosas casas cuyos jardines se 'continúan' hacia el río, numerosas barcazas utilizadas como vivienda, lo cual le otorga a éste rincón una aureola de bohemia y placidez, sin por ello desentonar con el resto del paisaje. Muchos son los típicos pubs y restaurantes ingleses con los cuales nos toparemos en éste recorrido los cuales, además de ofrecernos los típicos 'fish and chips', cuentan con una gastronomía de lo más selecta. Éste nivel de servicios, que incluye una muy cotizada hotelería, se debe a que 'Richmond Hill' ha sido el sitio que, históricamente, han elegido los 'ricos y famosos' para establecerse. Por ello, como me han comentado mis amigos anfitriones, algunos dias no es extraño toparse con gente como Mick Jagger, Anthony Hopkins y tantos otros que residen por aquí, cuando se encuentran en la ciudad.
-
-

Si de parques se trata, 'Richmond Park', 'Kew Gardens' y 'Hampton Court Park', constituyen los mejores ejemplos (y algunos de los más bellos de todo el Reino Unido), lo que puede resultar el amalgama del trabajo de la Naturaleza diseñada por la mano del hombre, a través de siglos de suntuosa atención. 'Richmond Park' forma parte del fabuloso y exclusivo grupo de los 'Royal Parks' ingleses, siendo el parque urbano más grande de Europa y uno de los dominios 'cerrados' más grandes del mundo. En el perímetro de sus 955 hectáreas (¡tres veces más grande que el 'Central Park' de Nueva York'!) nos toparemos con una formidable colección de plantas y animales habituados desde siglos a ésta semi-libertad y la presencia constante de visitantes. De las numerosas especies que podremos fácilmente observar en 'Richmond Park', son los 'ciervos colorados' los que acaparan la mayor atención. Considerados verdaderos tesoros vivientes de 'Richmond', no creo que exista otro sitio donde podremos intereactuar tan fácilmente con varias de las manadas que pastan tranquilamente en éste perímetro. La mejor forma de recorrer el 'Richmond Park' y por ende, algunas de las zonas vecinas o los senderos que bordean el río Támesis a su paso por la región, es hacerlo en bicicleta, las cuales podremos alquilar en algunas de las entradas de éste fabuloso parque. Son tantos los atractivos de la zona, las fabulosas vistas, lo bucólico del entorno que deberíamos, sin dudas, dedicarle unos cuantos dias a una perfecta visita por la zona.
-
-
Como comentamos en algunos párrafos más arriba, tal vez otra interesante via para recorrer una parte de ésta basta región, sea realizando una caminata de 90 minutos entre las estaciones de 'Metro' de 'Richmond' (donde podremos obtener muy buena información y algunos mapas en la Oficina de Turismo local) y aquella de 'Kew Gardens', a través de los senderos que bordean las orillas del 'río Támesis': aquí podremos observar la vida cotidiana local, algunos de los palacios, monumentos, teatros y puentes que, armoniosamente, constituyen un compendio de bella arquitectura y nos menos esplendorosos paisajes.
Petersham Nurseries Café
A través de éstos senderos, seguramente podremos detenernos en algunos de los numerosos cafés, pubs y restaurantes que constituyen parte de nuestro recorrido en Richmond. De todos ellos (sin dudas destacan por el nivel y la calidad de sus servicios), quizás uno de los más encantadores que he tenido la oportunidad de visitar, es el 'Petersham Nurseries Café', cuyos propietarios, Gael y Francesco Boglione, han tenido la visión de crear éste multiespacio situado en un precioso invernadero de estilo victoriano. En el 'Petersham Nurseries Café' podremos encontrarnos con: invernaderos y tiendas de plantas, herramientas para jardinería, antigüedades relacionadas con el mundo de los parques.
-
-
Así como un 'Café' cuya cocina, dirigida por la chef de origen australiano, Skye Gingell, ha logrado una amalgama de platos que resultan de su experiencia adquirida en grandes nombres de la gastronomía y la hotelería, tanto en Francia como en el Reino Unido y donde seguramente (¡previa reservación muy anticipada!) podremos obtener una mesa para compartir con amigos ése buen momento de relajación, rodeados de tanta belleza. Un placer para todos los sentidos! En otro de los invernaderos situados dentro del complejo, nos encontraremos con el 'Teahouse' de 'Petersham Nurseries': aquí su propietario ha deseado conjugar, en éste sitio tan relajado y despojado, algunos platos orgánicos de la cocina italiana: pastas, sopas, ensaladas, tartas y varios ítems de una pastelería que nos ha resultado deliciosa.
-
-
'Petersham Nurseries Café' ha sido referenciado en algunas de las mejores revistas de viajes, jardinería y diseño y arquitectura del mundo. La revista 'Vogue', en su edición británica, ha realizado notas de moda desde allí y entre algunos de los premios que han ganado ha sido el de las guías 'Time Out' por 'mejor restaurante al aire libre' (2005), el premio de 'The BMW 1 series Good Food Ride' por 'mejor receta de sopas para el almuerzo' del año 2006, el 'Tatler Award' como el 'restaurant más original', también del año 2006. Dos veces el 'Observer Food Monthly Award' por 'el mejor menú de almuerzo en domingos' (2006 y 2008), así como el 'Garden Retail Awards' en la categoría de 'mejor catering' (2007) y el 'Hedonist Guide Award' en 2008/09.
-
-
¿No les ha pasado alguna vez, cuando se topan con un sueño vuestro que alguien ha tenido la suerte de llevar a cabo, sentirse inspirados?, descubriendo entonces que nos encontramos 'en el camino' de lo posible. Todo éso y mucho más nos deparó aquel domingo pasado en el bello 'Richmond' y una vez más debemos agradecer a nuestros anfitriones, Larry y Marly, por su enorme amabilidad y simpatía y por transmitirnos su pasión por el sitio donde ellos han creado su hogar y al cual llaman 'su lugar en el mundo'!
-
-
Quelques Notes: Como comento en el primer párrafo, deberemos regresar a Richmond, en primavera o verano, para disfrutar de ésta maravillosa zona de las afueras de Londres. La vistas que hemos obtenido desde el rio y a través de sus puentes han sido inolvidables. Si así nos resultó en un día netamente invernal, me imagino que en otras estaciones del año debe lucir aún más atrayente. Como nos contaban nuestros amigos, y anfitriones, salir de casa todos las tardes para caminar en Richmond Park dando de comer a los ciervos en tu propia mano, es todo un privilegio que pocos habitantes de las ciudades podremos contar. Si además contamos lo bucólico que puede resultarnos una tarde de práctica de remo por las calmas aguas del Támesis, a su paso por Richmond Hill, así como las numerosas atracciones históricas, culturales y gastronómicas contenidas en éste distrito, se trata sin dudas de un excelente lugar para visitar y/o instalarse!

13 de enero de 2012

Londres e inmigración, en la hora violeta!

-
Es interesante observar que cada vez que regreso a casa, luego de visitar una ciudad como Londres, siento que regreso a un sitio concebido 'a escala humana' y éso que vivo en el barrio de Le Marais, no lejos del centro neurálgico de París (como lo he contado en 'Le Marais, mi aldea y el mundo'). Y tal vez ésa sea una de las impresiones que nos puede provocar una ciudad como Londres: el de sentirnos en un lugar del Planeta donde fluye una marea humana heterogénea y cosmopolita, donde el concepto de megalópolis adquiere otra dimensión. En varias entradas anteriores, he tratado de describir sensaciones personales que me provoca la capital del Reino Unido, ésa ambivalencia de fascinación y distancia que uno puede apreciar en las calles de Londres. Y como me sucede cuando trato de transmitir mis ideas, éstas se ven influenciadas por mis últimas lecturas, conversaciones y/o hallazgos. Bien, presisamente es ésto último lo que me ocurre ahora: en un comentario de la nota anterior ('Londres, el pulso urbano de Occidente!'), nuestra amiga Juliet (del blog 'Shooting, dreaming and traveling...') nos relataba cuánto le apetecía residir una temporada en Londres, por razones laborales, pero también para vivenciar personalmente algunas de las sensaciones que hemos descripto o para recorrer con sus propios ojos, algunos de los numerosos sitios que hemos compartido en éste espacio.
-
-
Pensaba entonces 'Qué bueno que gente tan joven como Juliet, deseen y necesiten salir de sus propios lugares de residencia, salirse de su cotidiana comodidad, para aventurarse en lo desconocido', algo que personalmente vivencié hace unos cuantos años y que me ha producido tantas satisfacciones. Aunque cierta 'soledad' y 'desconcierto' iniciales, muchas veces haya sido el tributo 'entregado' a cambio de cumplir ésos sueños. Sin embargo sigo apostando que salirse de ésa 'comodidad' es una de las formas más razonables de crecimiento y claro que lo entiendo y lo incentivo en los jóvenes que desean perpetuar ése nomadismo tan humano. Con los años y las experiencias, ésas ganas de 'comerse el mundo' pueden continuar existiendo, aunque las primeras miradas de asombro y deslumbramiento, puedan dar paso a otras un tanto más cargadas de criticismo e ironía. Ése 'fuego interno' sólo se transforma en cierta maduración, pero les puedo asegurar (a todos ésos jóvenes que han armado o están armando sus valijas), que si uno lo mantiene 'vivo', ésas ganas de conquista permanecen, como un motor que nos guía y nos conduce a sitios nunca antes explorados por nosotros. Sin embargo sabremos que, si confiamos en nuestros instintos, nos pueden conducir a lo más alto y loable de nuestra existencia. Allí donde sentiremos que, si lo hicimos una vez, lo podremos repetir siempre, ésa fuerza nos acompañará el resto de nuestras vidas...
-
-
Pensaba precisamente que cuando uno visita o se muda a una ciudad nueva, a otro país, a otro idioma, lleva consigo toda ésa carga de vivencias y enseñanzas cultivadas desde nuestros sitios de origen y que, más allá de cierto 'resquemor' o 'timidez' que uno pueda vivenciar al principio, ante lo nuevo, lo desconocido, todo ése 'bagaje' emocional nos puede significar el motor que nos guíe, que nos conduzca a sentirnos parte integral de ésa nueva comunidad donde el camino nos lleve
...

Siempre escucho o leo, atentamente, cuando cuentan historias de inmigrantes que sufren tanto del 'desarraigo', que el sentimiento de nostalgia muchas veces no los deja 'avanzar' en sus nuevos destinos. Que conforman pequeñas comunidades dentro de otras, que alimentan y mantienen sus lazos idiomáticos y culturales y la verdad que no me siento identificado (sí, sí, reconozco que soy un privilegiado, que soy un inmigrante por opción y no por 'necesidad'), porque en realidad me gusta el hecho de sentirme 'cosmopolita', tal vez 'ciudadano del mundo', de sentirme 'local' allí donde decida residir y que me encanta 'aprender' todo lo que ése nuevo mundo me ofrezca. Sabiendo que la interactuaridad con los otros, es lo que nos fortalece y nos hace sentirnos parte de ése entorno.
-
-
Es cierto que pareciera que en algunas ciudades, el tema de la integración de las comunidades de inmigrantes, se encuentra más adaptado a la vida cotidiana que otros, y es cierto que muchas veces la fuerza de ésas comunidades no 'pide permiso' al que lo recibe, simplemente se 'instala' en la vida de los otros, con sus colores, sus lenguajes, sus costumbres, sus ideas y mal que nos pese, sus religiones. Y aunque reconozco que personalmente lo observo con simpatía y respeto, yo no podría vivir en uno de ésos guettos comunitarios, no podría 'encerrarme' en una colectividad. Por lo contrario necesito siempre sentirme parte del entorno donde vivo, apreciando con todas mis ganas, lo bueno y diferente que se me ofrece, sabiendo muy bien de dónde provengo y sobre todo tomando conciencia de lo que yo, como individuo, puedo ofrecer a mi tierra de arraigo (no me gusta el término 'desarraigo'). Ésas ideas las he podido vivenciar de primera mano, cuando me mudé a la ciudad de Nueva York (como ya he comentado en éste espacio: tres increíbles años que cambiaron mis ideas para siempre...), o cuando visito ciudades tan cosmopolitas como Buenos Aires, Londres, Madrid o Estambul (cada una me parece 'cosmopolita' a su manera...), o cuando recorro las calles de París, que constituyen el escenario de ésta etapa de mi vida. Inmigrantes no sólo puede significar dejar atrás un país para movilizarse a otro: inmigración también se produce dentro de una misma nación, de una misma región o comunidad y, como también lo comentaba en otro párrafo más arriba, es increíble constatar los cientos de casos de infelicidad que produce el hecho de dejar atrás una vida, una familia, una comunidad, para instalarnos en otras.
-
-
Entonces me pregunto: ¿y si tomáramos 'las riendas' de ésa situación de otra manera? ¿Y si en realidad lo viviéramos como una situación de privilegio? de oportunidad que se nos ofrece el poder vivir en culturas, idiomas, comunidades diferentes. ¿Y si saldríamos a las calles con pensamientos positivistas? ¿y si nos adaptáramos a lo mejor que el nuevo sitio nos ofrece? sabiendo que podremos ser nosotros mismos, sin necesidad de cambiar nuestros ideales, pero sí tomando conciencia que nos debemos 'adaptar' (como se adalpan las especies que desean perdurar...) a ésa nueva realidad, sin renunciar a quiénes somos, sin dejar de agradecer a ése país, ésa comunidad que nos forjó 'el camino' para transformarnos en las personas que hemos logrado ser. Lástima que muchas veces vivamos en comunidad, pero sintiendo 'al otro' como diferente, a veces como un 'enemigo' al que debemos vencer y/o convencer para que permanezcan de nuestro lado. Veo a diario demasiados gestos de 'incivilidad ciudadana', demasiadas caras largas y amargas, demasiada frustación, tal vez demasiada individualidad. Lo bueno es que no han logrado 'convencerme', no han logrado 'pasarme' a su lado, que sigo siendo el mismo chico que alguna vez salió de un pueblo montañés en la lejana Patagonia, para intentar 'comerse el mundo' y hoy, muchos años después de haber comenzado ése camino, agradezco todo lo andado, agradezco todas las oportunidades brindadas, agradezco tantos encuentros, tantas historias compartidas (... y todas las que vendrán!).
-
-
Pero sé muy bien cuál es mi destino y ya no lo persigo, porque creo entender que cuando uno aprende a dirigir su propio camino, todo alrededor confabula para vivir inmerso en sus propios sueños, transformando la realidad cotidiana a nuestra manera. Sabiendo que uno no puede irradiar cierta 'luz', sin antes no haber vivenciado también el lado oscuro de ése reflejo. Porque creo que de ésa 'dualidad', se encuentra conformada, éso que denominamos la esencia del 'ser humano'.
-

-

A Maribel, porque me ha enseñado a observar la 'hora violeta' de una manera diferente y a Hilda, Aby, Zéna, Giselle, y todos ésos chicos que se atreven a salir al mundo para vivirlo y transformarlo de una manera diferente!

-
Quelques Notes: En próximas ediciones del 'GusPlanet' volveremos a las notas sobre otros sitios imperdibles a recorrer en una visita londinenese. Nos quedan 'en el tintero' decenas de fotografías para compartir, donde descubriremos algunos interesantes 'mercados populares' y una tienda muy original que hemos visitado en el elegante barrio de Richmond... A trés bientôt!

8 de enero de 2012

Londres, el pulso urbano de Occidente!

-
Londres, Londres... Londres! Mientras meditaba sobre el tipo de 'reportajes' que deseo éste año compartir con los amigos del 'GusPlanet', vinieron a mí numerosas imágenes que he guardado, relacionadas a la semana que he pasado recientemente en la capital del Reino Unido. Como he tratado de describir en otras ocasiones, Londres es una ciudad que me atrae sobremanera, de la misma manera que me puede causar cierto desconcierto, al observar, ('desde afuera'), el incesante transcurrir de personalidades llegadas desde todas partes del Planeta a una ciudad que, se me antoja, es un poco el 'muestrario' del estado actual de Occidente... Aunque les pueda significar 'exagerado' de mi parte (tratar de centrar en un sólo lugar, el pulso de todos nosotros, el conjunto de lo que llamamos 'sociedad'), en realidad Londres es desde hace décadas un inmenso conglomerado humano donde, entre muchas otras cosas, se calcula que se hablan unas 300 lenguas y dialectos. Éste 'simple' dato nos traza una idea de lo que encontraremos en Londres: una incesante masa de personas que fluyen al unísono en una misma ciudad y en un mismo instante! Pero atención, aunque ésta afirmación sea veraz, sabremos que en realidad la estratificación que se vive en nuestras sociedades y particularmente en la inglesa, conlleva que ésa 'masa heterogénea' de personalidades, en cierto modo conviven en 'realidades' o 'dimensiones' diferentes y paralelas que, en muchos casos, nunca llegan a entralazarse.
-
-
Y éso es precisamente lo que me fascina de Londres: una gran selección de la población humana, donde la minoría que detenta el poder, genera todo lo posible para 'anestesiar' el sentido crítico de la inmensa mayoría sumida en el sueño de la masa uniforme. Y ésta especie de 'crítica' hacia ésa sociedad de las nuevas tecnologías y el consumo exacerbado, se puede aplicar a todos los grandes conglomerados humanos que adormecen, como ha sido desde siglos, una inmensa parte de ése conjunto. Un amigo londinense me comentaba que en la época victoriana (fines del siglo XIX), un Primer Ministro de entonces le aseguraba a la reina Victoria, (referido a las 'reformas' que deseaba encarar) algo así como: 'Su Majestad, realizaremos éstas reformas con la idea que el pueblo obtenga la sensación que las cosas cambian, para que en realidad todo permanezca en el justo equilibrio que debe ostentar...'
-
-
Y es así como uno percibe a veces que acontecen los hechos: se sudecen los gobernantes, se modifican algunas leyes, aparecen significativas herramientas de consumo y/o tecnológicas, se facilitan los medios de transportes para desplazarnos hacia cualquier rincón del Planeta, creemos que podremos acceder a todo ello, (muchas veces trabajamos duro para obtenerlo), y sin embargo los que ostentan el verdadero poder de las cosas (¿reinas?, ¿corporaciones? ¿bolsas de valores? ¿políticos? ¿clase 'dirigente'?) permanecen en la 'comodidad' de sus beneficios, mediante el sudor y los 'sueños' en lo que se ve envuelta la otra parte de la Humanidad. Pensaba que éste año 2012, donde Londres (¿una vez más?) cobrará una importancia significativa ('Juegos Olímpicos y Paraolímpicos de verano', 'Jubileo de la Reina', 'megaexposiciones', 'megaconciertos', y un largo etcétera...), mi 'intención' más significativa, referida al 'GusPlanet', se concentrará en ensayar de continuar compartiendo con todos ustedes una visión más 'humana', 'crítica' y 'social' de los viajes y por ende, de los sitios que tendré la inmensa fortuna de visitar. Sabiendo que detrás de las estadísticas o de la 'información' que podremos dar sobre ésos sitios, (valorándose en un sentido crítico y objetivo), trataremos de compartir que, más allá de un paisaje, una ciudad, un monumento, (... una gastronomía, un museo, una pieza de arte, una canción, una poesía), se esconden personas como nosotros, tratando de explicarnos, de enseñarnos, de describirnos a su manera, éso que llamamos precisamente, Humanidad.
-
-
Entonces pienso que sí, que Londres claro que vale la pena de vivenciar. Claro que me seduce la idea de pasar por allí una semana de diciembre, de vibrar con el pulso y la creatividad de sus habitantes, de compartir ésos dias con amigos intentando 'sumergirme' en sus realidades, para comprobar una vez más la inmensa fortuna de contarlos en mi vida, dejándome 'hiptonizar' por las luces y el encanto de las 'fiestas navideñas' (muchas veces cursi, pero no menos significativas). Pienso en la buena suerte de ser regalado con una jornada a pleno sol para recorrer tranquilamente el 'Thames River Bank', desde la estación de 'Vauxhall' y hasta el 'Tower Bridge' (¿uno de los puentes más bellos del mundo?), fascinándome con la visión de la inmensa y antigua 'Power Station' (una usina desafectada, actualmente utilizada para la organización de grandes eventos), recorriendo el perfil eternamente en mutación de la ciudad. Observando edificios mundialmente reconocidos como lo son la galería 'Tate Britain', la torre del 'Big Ben' y 'The Houses of Parliament' (uno de los edificios góticos más grandes y bellos del Reino Unido), la siempre aristocrática 'Abadía de Westminster'. O el super moderno, (y desde hace una década ícono del paisaje londinense) 'London Eye' (la 'noria' más grande del mundo, imprecindible para tener una alucinante visión aérea de la ciudad, especialmente al atardecer). Tal vez aquí, si nos encontramos en familia, podremos hacer una parada en el 'Sea Life London Aquarium', o en el 'Dalí Universe'.
-
-
Mientras nos dejamos deslumbrar por ésos insignies edificios y monumentos, podremos vivenciar, de primera mano, el incesante tránsito de los barcos que navegan en las calmas aguas del Támesis y, si observamos algunos navíos de guerra desafectados, sabremos que, en realidad, se han reconvertido en restaurantes y bares sumamente de moda (ejemplos de ello son el 'Tattershall Castle' y el 'R.S.Hispaniola'). Continuando recorriendo el 'Southbank' a la altura de 'The Queen's Walk', pasaremos frente al 'Jubilee Gardens': ideal para recorrer el precioso mercadillo navideño, de orientación germana, que allí se instala cada diciembre y, unos cientos de metros más allá, nos toparemos con un inmenso (como todo en Londres) complejo cultural que contienen algunas salas como el 'Royal Festival Hall', el 'Queen Elizabeth Hall & Purcell Hall' y el 'National Theatre' entre otras. Si deseamos realizar una pausa en nuestro recorrido, nada mejor que visitar algunos de los 'english pubs' más antiguos y significativos de la ciudad: entre ellos 'Dogett's', 'Founders Arms', 'The Anchor', 'Old Thameside Inn', 'The Horniman', etc. Continuando el itinerario por la Londres ribereña, nos toparemos con el 'Gabriel's Warf', un sorprendente y antiquísimo 'mercadillo' convertido en preciosa galería que contiene algunas tiendas y restaurantes muy originales. Y un poco más allá, una de las reconversiones más atrayentes de la ciudad: la antigua 'power station' (usina) del 'Bankside' transformada en la popular 'Tate Modern', la colección de arte moderno más significativa de Londres!. Desde aquí podremos atravesar el futurista y peatonal 'Millenium Bridge' para acercarnos hacia la 'Saint Paul's Cathedral' y el famoso barrio de finanzas conocido como la 'City'.
-
-
Claro, luego de retornar hacia el 'Bankside' (siempre sobre 'The Queen's Walk'), arribaremos a una sorprendente réplica del 'Globe Theater', el antiguo teatro donde William Shakespeare estrenó gran parte de sus obras. Entre callejuelas de empedrado y trazado medieval, llegaremos a una zona muy particular. Se trata de los antiguos depósitos transformados en tiendas muy originales, como 'Vinópolis', una serie de depósitos reconvertidos en mercado de vinos, degustaciones, eventos, etc. Atravesaremos entonces un museo de la prisión denominado 'The Clink', una réplica del barco del pirata Drake llamado 'Golden Hinde' (y sí, estamos en Inglaterra!), la 'Catedral de Southwark' y junto a ella, uno de mis rincones favoritos en todo Londres: el 'Borough Market', el mercado popular y gastronómico más antiguo y agradable de la ciudad! Claro, aquí nos encontramos junto a la silueta reconocida del 'London Bridge', el más antiguo de la ciudad (trazado en tiempos romanos), donde deberíamos vivir la experiencia de atravesarlo y gozar con las magníficas vistas que desde allí obtendremos. Pasando el 'London Bridge Hospital' nos toparemos con el 'London Bridge City Pier', la 'Hay's Galleria', y un sorprendente porta-aviones (... utilizado, entre otras, en la Guerra de Malvinas...), transformado en museo y denominado 'HMS Belfast'.
-
-
A partir de allí nos soprenderán una serie de edificios de cristal ultra vanguardistas que, desde hace una década, continúan transformado la fisonomía de la ciudad. Se trata del 'London City Hall' (la nueva alcaldía de Londres) y de otra serie de edificios bancarios y de oficinas que reflejan perfectamente el carácter mutante de la ciudad, combinado la visión futurista de sus diseños, con el anclaje en el pasado y la grandeza de la ingeniería, ostentada allí por el 'Tower Bridge', el puente más reconocido y bello de la ciudad, una verdadera obra maestra del ingenio británico. Atravesando el 'Tower Bridge', previa visita al museo y sala de ingeniería que allí contiene, llegaremos por fin a la 'Tower of London', el legendario castillo real construido por el normando 'William the Conqueror' y que contiene, entre otras reliquias, las joyas de la Corona y los secretos de siglos de historia londinense.
-
-
Allí entonces, podremos perdernos 'anónimamente' en las calles de Londres, una ciudad en eterno fluir y transformación. Como si el día que se detuviera ésa energía, se detendría el mundo entero. Como si Londres fuera en realidad (¿por qué no?), el mejor muestrario de lo que sucede (aunque lo que observemos nos pese!), algo así como el estado actual de Occidente!
-
-
Quelques Notes: Una vez más aprovecho de éste rincón para AGRADECER HUMILDE E INFINITAMENTE vuestros saludos y deseos para éste año que hemos comenzado. Ése puñado de amigos que siguen a diario éstos relatos y ésos amigos 'que vienen y van', pero que también enriquecen nuestras ideas, todo ése cúmulo de sensaciones y vivencias que compartimos, algo que muchos denominan 'una comunidad'... Sí, Londres es una gran ciudad, con una impresionante historia detrás y todo un desafío por delante. Pero me pregunto si detrás de todo lo bueno que podremos contar sobre ella, nuestros amigos lectores sabrán que existen demasiadas diferencias sociales, que existen demasiadas historias crueles, que el 'sistema' se fagocita a diario el sueño de millones de escapados de la pobreza de sus propios países de origen. Que Londres es, tal vez, la ciudad más 'vigilada y controlada' del mundo, que todo está muy bien hasta que alguien se sale del engranaje cotidiano, y todo explota por los aires... qué continúan adormeciendo el sentido crítico de sus ciudadanos, casi siempre con eventos que repercuten en el mundo entero y que nunca debemos olvidar que desde allí, la capital de un viejo imperio en decadencia y a través de ése sistema bancario que ellos han inventado, se cuecen las almas y el destino de millones, de países, como el vuestro, como el mio, como el vecino, y que debemos por ello estar atentos para no dejarnos 'vislumbrar' por sus 'espejitos de colores'... dicho ésto: God save the... Planet!

29 de diciembre de 2011

Nochebuena en la bella Amberes!

-
Pasar la Nochebuena en familia y en una ciudad como Amberes, fué el programa elegido éste año. Situada en la provincia de Flandes, en la mitad norte de Bélgica, Amberes es de ésas bellas ciudades típicamente europeas, que combina un esplendoroso pasado con un dinámico presente y claro, todo ello es posible de 'vivenciar' en primera mano, recorriendo las principales calles de ésta ciudad tan particular. Los ríos suelen ser sinónimo de comercio y riquezas, y ambos elementos han estado presente, desde siglos, en la vida de Amberes: localizada a orillas del río Schelde ('Escalda'), su legendario puerto, considerado actualmente el segundo más importante de Europa, ha visto pasar durante siglos a marinos y mercaderes llegados desde todas partes del mundo. Ése incesante comercio se vió alguna vez incrementado con el descubrimiento de América y el desarrollo de las rutas asiáticas (siglo XV) y debido a su pertenencia a los 'Países Bajos Españoles', los impuestos recaudados en sus muelles constituyeron la entrada de divisas más importantes de la ciudad. Muchos de ésos mercaderes llegados desde toda Europa (venecianos, florentinos, genoveses, ingleses, españoles, alemanes) han signado el carácter cosmopolita que aún detenta y gracias a la 'Universidad de Amberes', una de las más importantes de Bélgica, la vida de la ciudad puede resultarnos muy dinámica.
-
-
Claro, para mucha gente, Amberes puede ser sinónimo de 'diamantes', ya que la ciudad ostenta, históricamente, el mercado de piedras preciosas más grande del mundo, con gran parte del comercio mundial transitando por su Bolsa: aunque me pregunto ¿cómo es posible que se continúe lucrando con ésas piedras cuando actualmente conocemos el origen sangriento de su producción?. De todos modos, para los interesados en éste tipo de actividad, existe en Amberes toda una red en torno a éste (para mí) nefasto comercio: posee 4 bolsas, más de 1.500 empresas, 350 talleres y varias escuelas donde se enseña el arte de pulir diamantes. La mayoría de ellos concentrados en las pequeñas callecitas situadas en torno a la 'Gran Estación Central' de trenes.
-
-
He aquí una visita que no deberíamos perdernos: recorrer la recientemente renovada 'Gran Estación Central de Trenes de Amberes', una auténtica maravilla arquitectónica e industrial! Según podemos leer: "El edificio original de la estación fue construido entre 1895 y 1905 en reemplazo del anterior edificio que servía de estación terminal de la línea ferroviaria Bruselas-Malinas-Amberes. El edificio revestido en piedra y que posee una amplia cúpula sobre la sala de espera fue diseñado por Luis Delacenserie y la estructura de 185 metros de largo y 44 metros de altura de hierro y vidrio que cubre las vías por Clemente van Bogaert. El viaducto en la estación es también una estructura notable diseñada por el arquitecto Jan Van Asperen. La estación es considerada como el mejor ejemplo de arquitectura ferroviaria en Bélgica. En febrero de 2009 la revista estadounidense 'Newsweek' la consideró la cuarta estación ferroviaria más bella del mundo."

Otro edificio que destaca sobremanera es la 'Catedral de Nuestra Señora de Amberes' ('Onze Lieve Vrouwekathedraal' en neerlandés), el edificio gótico más grande de los Países Bajos que fué construida entre los años 1352 a 1521, y consagrada a la Virgen María. Asimismo sabemos que el emperador Carlos V tuvo la ambición de construir una de las mayores iglesias del mundo pero el incendio de 1533 le hizo despertar de este sueño. En 1570, se creó la diócesis de Amberes que promocionaría la iglesia en el estatuto de catedral. Dado el mal estado de conservación que tuvo en un momento la catedral, Amberes ha tenido que crear una serie de medidas de restauración, que vienen realizándose desde el año 1965 y que aún continúan.
-
-
A pesar de los siglos de destrucción y pillaje que ha soportado ésta insignie iglesia y a pesar que no posee ningún mobiliario de su elemento original, una visita a la 'Catedral de Nuestra Señora de Amberes', nos puede resultar imprescindible con el sólo hecho que posee y se encuentran en exhibición, algunas de las pinturas más importantes de los maestros flamencos del Siglo de Oro, y entre ellos, nada menos que cuatro obras de Pieter Paul Rubens, nacido en Alemania de padres ambereses, pero considerado el hijo pródigo de la ciudad, debido a que gran parte de su vida y de su obra transcurrieron en Amberes. En otro momento nos referiremos a la 'Catedral de Amberes', pero claro, al poseer ésas obras maestras de Rubens (la obra más conocida y admirada en la Catedral de Amberes es el 'Descendimiento de la Cruz', considerada por algunos su obra maestra, y por otros una de las 7 maravillas de Bélgica con sus impresionantes dimensiones de 4.21m x 3.11m), constituye uno de los pasajes inolvidables del 'Circuito Rubens', un sendero turístico-cultural que nos enseña los sitios más importantes en la vida y obra de éste maestro de la luz y la expresión!
-
-
Son innumerables los circuitos que uno puede realizar en ésta ciudad y cada uno posee su particularidad. Historia, arquitectura, edificios históricos y reservados, monumentos, plazas, iglesias, universidades, museos, zoológico, barrios bohemios y vanguardistas, sin olvidarnos de la moda y el diseño, una rama del arte donde Amberes destaca sobremanera. Ése lugar que hoy ocupa Amberes en el mundo del diseño es debido en parte a que el 'Flandes Fashion Institute' ha propulsado a la fama internacional a sus creadores, y entre ellos, los reconocidos como los 'Seis de Amberes': Dirk Bikkembergs, Ann Demeulemeester, Walter Van Beirendonck, Dries Van Noten, Dirk Van Saene y Marina Yee. Éstos creadores super vanguardistas, junto a algunos de sus colegas, se encuentran en permanente exhibición en el novedoso 'Museo de la Moda' ('MoMu') y en la 'Academia de Bellas Artes' de Amberes.
-
-
Y como de la Nochebuena se trata, una recorrida por los mercados navideños de Amberes nos resulta la mejor excusa para degustar algunos de los productos típicos de la región: chocolates (considerados como uno de los mejores de mundo, aunque los belgas suelen ser muy modestos y jamás lo dirían, pero claro está éstos chocolates son 'elaborados con cacao de Venezuela', como diría un amigo caraqueño muy chauvinista, JA!), las 'gaufres', los 'beignets chauds', las 'Mains d'Anvers' (una especie de bizcocho de manteca o chocolate o masapán con forma de mano), el 'gateau anversois' (una torta muy popular en todas las casas y salones de té), sin olvidarnos del famoso 'roggerverdommeke': un delicioso pan relleno de frutos secos! Otro producto muy popular son las legendarias cervezas belgas: la 'Brasserie de Koninck' ofrece algunas 150 variedades de ésta bebida y entre ellas sus célebres 'bolleke', 'Antoon' (creada en honor del pintor Antoon Van Dyck), la 'bolleke blond' y la cerveza de estación 'Winterkoninck'. La 'Brasserie Maison't Pakhuis', ofrece la 'Antwerps blond', la 'Antwerps bruin', la 'den Bangelijke' (la 'Terrible'), sin olvidarnos de las cervezas de los monasterios trapenses 'Westmalle' y la exclusivísima 'Westvleteren', elaborada y embotellada a escala artesanal en el corazón de la 'Abadía Sint-Sixtus' en 'Westvleteren', y con la que tuve el honor de ser obsequiado por mi suegro: Dank meneer Ludo! (debería quedar bien, no?).
-
-
Para acompañar éstes bebidas nada mejor que degustar en plaza las famosas 'frites belges', servidas en conos de papel y acompañadas de diferentes salsas, la 'patatas fritas' belgas puedo asegurar que son sin dudas las mejores y no deberíamos olvidar que, aunque son mundialmente reconocidas como francesas, las 'patatas fritas' figuran como otro de los aportes belgas a la gastronomía internacional, JA! (¡según toda mi familia política me lo aclara constantemente!) Por último, los mercados navideños de Amberes ('Kersmarkt Antwerpen') se encuentran situados en las inmediaciones del Ayuntamiento y en plazas conocidas como la 'Grote Markt', la 'Handschoenmarkt', el 'Suikerrui' y el 'Steenplein', situado muy cerca del 'Palacio de la Antigua Aduana de Amberes' y que posee una preciosa pista de patinaje sobre hielo con vista al puerto de la ciudad... después, no me digan que no se los mencioné!
-
-
Quelques Notes: Estimados amigos, como lo han notado, he estado ausente del 'GusPlanet' por las últimas dos semanas. Y como lo he mencionado en el reportaje anterior ('Paris en época de Fiestas!), mi ausencia se debió a que he pasado una excelente semana en Londres, y luego de un par de dias en casa, otra vez la ruta, ésta vez para pasar la Nochebuena en companía de la familia en Amberes... y ahora preparando todo para recibir la visita de unos buenos amigos y la 'fiesta' de Nochevieja, evento que nos reunirá a un puñado de amigos, todos de nacionalidades, razas, credos, equipos de fútbol diferentes, como debe ser en una capital cosmopolita como Paris, que nos cobija a toda clase de 'refugiados'! Por todo ello debo agradecer los saludos que me han dejado en sus comentarios en el 'GusPlanet', en el perfil de 'feisbuk', en el correo electrónico, en las tarjetas postales que con tanto anhelo recibimos en casa (sí, sí, todavía quedan amigos que envían tarjetas por correo postal!) y claro, comparto con todos ustedes los mismo anhelos de paz, alegría, unión, buenos recuerdos para los seres queridos que ya no nos acompañan y claro, para seguir soñando alto con éso que algunos llamamos 'felicidad'!